SpamKarma2 – защита от спама.
Многие знают и используют этот замечательный плагин для защиты блога от спама. SpamKarma2 – это, как мне кажется, наилучшее средство против этой интернет напасти.
Потратив немного времени перевел плагин на русский язык, но пока перевод не совсем чистый, т.к. не все строки в исходном тексте можно получить, да и не переведенными остаются фразы из немногих плагинов, которые используются SK2.
Если Вас сильно это напрягает, то можно залезть руками в файлы плагина и перевести, но я бы этого не делал, т.к. код меняется и каждый раз лезть искать, переводить – вряд ли вы это будете делать. Да и такой момент – не все фразы для перевода есть в исходных .po – что-то видно упустили и их необходимо отлавливать.
О самом переводе:
1. слово karma так и осталась кармой, мне так больше нравиться;
2. местами будут встречаться такие фразы как “3 дней”, “2 часов” – по другому не получается, специфика языка;
3. не переведенные фразы, слова – что-то не отловил, что-то добавляют плагины, ну или это из раздела о продукте – там о пожертвованиях автору, команды, участвовавшие в разработке – думаю не этот раздел самый главный, все же.
Установка русификации:
- Качаете необходимую Вам кодировку
-
Затем переименовываете скачанный файл в файл с именем sk2-ru_RU.mo
-
Проверяете файл wp-config.php на наличие там строки define (’WPLANG’, ‘ru_RU’);
-
Закачиваете файл sk2-ru_RU.mo по следующему пути: wp-content/plugins/
-
И наслаждаетесь
Однако, если Вы заметили серьезный ляп, мелкую помарку или просто хотите что либо добавить – всегда жду или расскажите о моем переводе у себя на блоге 
Представляешь, сегодня шарила по интернету в поисках инфы по этот плагин! А у тебя еще и с переводом, классно. Поставила твой перевод, отлично работает с посл. версией спам кармы (2.3).
Большое спасибо за русскую версию!
Скажи, как вывести «spam karma уничтожила уже … (цифра) спама »? Копалась в оф. документации, не могу найти.
“Да и такой момент – не все фразы для перевода есть в исходных .po – что-то видно упустили и их необходимо отлавливать” А я сижу и туплю почему при переводе вроде все перевел а попадаются не переведенные слова. Спасибо!
Sonika – там в разделе настроек:
Настройки Spam Karma 2 -> Основные настройки – птичка “Automatically insert SK2’s … “, находится текст ее в файле sk2_util_class.php – пример того, что придется переводить ее руками.
блин, пачиму именно на этом блоге меня куки не запомитнают ????? каждый раз набирать инфу впадлу, такое впечатление что никто не ждёт. если залез один раз и оставил камент то фигня, если заходить постоянно то пропадает желание каментить
зы, я вот осоо не разирался, но можно ли настройками кармы убрать полоску снизу, а то она часто в диз не вписывается
С куками что-то у тебя не в поряде, ибо никто не жаловался никогда
Вот эта птичка отвечает за это:
Настройки Spam Karma 2 -> Основные настройки – птичка “Automatically insert SK2’s … “
ну, нинаю, как с телефона не зайду постоянно пустые поля (((
хотя остальные блоги помнит(
гы, а за птичку спаси б, а то как я глянул скока в спам карме настроек, так ольше и не заглядвывал туда, всё по дефолту оставил)
Зы мот капчу убери?
Капчу? Ее нет.
как это нет?? я когда с телефона пищу то постоянно появляется,
впрочем я с 3 разных мест как минимум захожу в день )
Миколка! Спасибо! Заодно я научился вносить правки в wp-config.php
С недавней поры озаботился спамерами… Точнее меня они озаботили – полетели первые ласточки. Копал сеть в поисках плугинса, и наиболее приличным мне показался спам карма… Но в настройках там сам черт ногу сломит! 
) А поиск перевода – привел к тебе. Что-то я часто к тебе в последнее время попадать стал. 
Как ты там пишешь? “Попытка из крупиц информации собрать что-то полезное”? Что ж, весьма недурственная попытка – надо признать 
Так для того и работаем, собираем, чтобы польза людям была
Заходи чаще.
Само-собой… Есть пара рубрик, которые мне интересны
А значит – тропка не зарастет 
))
Офтоп.
Подскажите, каким плагином организован пост ответа (Имя, обязательно, емайл, website).
Если возможно опубликуйте свой список используемых плагинов.
Спасибо
Это не плагин, это так тема реализована.
А список смысла вешать нет, т.к. использую в основном те, что идут в комплекте, часть вкручиваю прямо в тему,
что конкретно интересует – спрашивайте.
Как убрать эту наглую ссылку в футере?
плагин глючный совсем. Даже у вас он глючит))
Warning: Cannot modify header information – headers already sent by (output started at /home/mikolka/www/mikolka.info/wp-content/plugins/SK2/sk2_second_chance.php:2) in /home/mikolka/www/mikolka.info/wp-content/plugins/polls/polls.php on line 1088
Warning: Cannot modify header information – headers already sent by (output started at /home/mikolka/www/mikolka.info/wp-content/plugins/SK2/sk2_second_chance.php:2) in /home/mikolka/www/mikolka.info/wp-content/plugins/what_would_seth_godin_do.php on line 87
)))
Это глюк не Spam Karma, а скорее – what would seth godin do
убрать ссылку – есть такая птичка в настройках о вставке в футер этой ссылки.
Ну… Не знаю, чего там глючит. У меня работает как положено. Иногда, правда, отмечает как спам нужное, но ничего сама не удаляет, то есть я все могу вернуть в любой момент. Я вообще убрал все из трея (все отключается в настройках) и никто и не знает, что у меня установлен и работает этот плагин. Я им доволен.
Во я прогнал! Трей пишу!
))))) Имел в виду – подвал. 
))))
Бывает =) А то,что он работает стабильно – 100% ты прав
Спасибо.
скажи – а активировать его нигде не надо?! вроде все пошагово сделал! и проверил не переиминовал ли его хостинг (как помнишь, проблема у меня с анигой была такая)
валера » в разделе плагины нужно активировать.
А в чем проблема?
у тебя вот так вот отображаеться “Защищено Spam Karma 2: Уже 6128 унижтожено…”
а у меня такая хрень! “Spammers: Beware of the Dog.”
валера » мот в версиях дело, посмотрю-попробую
смотрел?!
валера » смотрел, там в настройках птичка такая есть показывать или нет количество уничтоженного спама
енто?!
Основные настройки
Automatically insert SK2’s ‘X spam eaten’ message in your blog’s footer (enable Advanced Options to customize it). ???!
Вопрос. А зачем эти лишние телодвижения с переименованием файла в “sk2-ru_RU.mo”? Почему бы не выложить на этом сайте данный файл уже переименованным?
Ошибочка там вышла, cp1251 должно было быть. Для того и переименование.
2 автор
у Вас при отправке коммента этот самый плагин выдает ошибку Hearders already sent… и т.д. а потом уже каптчу строкой ниже. Это кстати у очень многих, кто ставил Spam Karm-у.
Ezo » это кривость SK, думаю она будет пофикшена
Зачем всё это?? Разве недостаточно использовать “спам картинку”?
Anti Spam Image – замечательный плагин, хитрый!
Andry » вариантов может быть масса, но спам картинки быстро обходят =)
Так и не понял, чем этот плагин хуже акисмета? У меня он отлавливает большую часть спама без проблем.
Спасибо за хороший перевод плагина, а то ковыряние в настройках с англо-русским словарем в зубах совсем не привлекает
Не знал как убрать ссылку с футера, а вот почитал комменты и оказалось что все просто. Убрал галочку и все пошло. Спасибки. А вообще я от кармы тащусь – поставил на одном блоге – супер! Теперь комменты за 5 минут модерирую.